O exemplar “Nova York do Oiapoque ao Chuí” conta histórias de imigrantes

A Editora Casa da Palavra e Galeria Latincollector convida toda a comunidade brasileira nos EUA para prestigiar o lançamento do livro intitulado:  “Nova York do Oiapoque ao Chuí”, da escritora Tânia Menai. Além da autora, também vão estar presentes a ilustradora Joana Penna e alguns personagens do livro.  O evento vai acontecer no dia 6 dia março, próxima quinta-feira, das 6 às 9pm, no Latincollector 37 W 57th – 4º andar.
“Nova York do Oiapoque ao Chuí”
A autora Tânia Menai conta no seu site (www.nychui.com), que o livro nasceu depois de anos de vivência em New York, “trabalhando como jornalista senti que a mídia não dava muito espaço às histórias de imigrantes brasileiros. O que saía em jornais ou revistas eram casos extremos, e o cotidiano desses brasileiros? O que lhes fazem deixar a casa, o cafezinho e a comida da mãe para enfrentar a cidade mais competitiva do mundo? Sentem saudade? Solidão? Quais são seus maiores desafios? Querem voltar para o Brasil? O que Nova York lhes ensinou? E vice-versa”, explica ela.
A jornalista diz que foi atrás destas respostas buscando personagens pela cidade e conta que estabeleceu três critérios: ter profissões diferentes entre si, morar na cidade de Nova York e não pertencer ao seu grupo mais íntimo de amigos. “Alguns eu já conhecia, mas outros foram indicados por conhecidos. Todos, sem exceção, receberam o projeto sorrindo.
Talvez seja a necessidade de ser ouvido e ter com quem compartilhar tantas experiências. Achar tempo na agenda desta gente foi missão quase impossível, mas entrevistei cerca de 30 pessoas.
Por questões de espaço, apenas 23 deles entraram no livro”, revela Tânia.
De acordo com a escritora, os entrevistados tiveram liberdade de escolher o local para o bate-papo e para as fotos (tiradas em dias diferentes aos da entrevista). Não houve pré-entrevistas, cada um foi ouvido uma vez. Os relatos são todos escritos em primeira pessoa, mantendo, inclusive, as palavras em inglês, coisa que faz parte da fala de todos. “Meses depois, convidei para o projeto a ilustradora Joana, que também mora em Nova York. Numa bela tarde, sentadas no chão de uma livraria, tivemos a idéia de ela pintar a quadra onde cada personagem mora ou trabalha. Tudo isso foi brilhantemente paginado pela Sylvinha, que vive no
Rio de Janeiro, conta ela.

Sobre a escritora

Tânia Menai colabora para revistas como Veja, Exame, piauí, Bravo!, Super Interessante, Viagem e Turismo e Expressions. É autora do blog “Só em Nova York“ no site da revista Trip e de uma coluna mensal na revista TPM. Ela já colaborou para a Rádio CBN e o site NoMínimo, e integrou a primeira equipe do Wall Street Journal Americas. No ano 2000, recebeu o Prêmio Abril e em 2006, publicou seu primeiro artigo no The New York Times. Formada pela PUC-Rio e com cursos na New York University, já entrevistou Steven Spielberg, Rudolph Giuliani, Shimon Peres, Umberto Eco, Larry King, Kurt Masur, Carlos Santana, Gael García Bernal, Adrien Brody, além de vencedores do Prêmio Nobel e CEOs de grandes corporações.